Ápµ¸§Ú­Ì ¹F¦]¥þ²y­º­¶ English §Y®É³s½u¼Æ¡G7 ¦¸
¦^­º­¶ ¦^­º­¶
­º­¶ ¤½¥q²¤¶ ³Ì·s®ø®§ ²£«~¤¶²Ð ´CÅé¼s§i ±`¨£°ÝÃD ÀɮפU¸ü ¦X§@¬¢¸ß ¹êÁZÀ³¥Î §Ö³tªA°È
 
¬õ¥~¶q´ú ¨t²Î¾ã¦X ³W®æ»P¦w¸Ë ®ðÅé¶q´ú °â«áªA°È
´¼¼z¾i´Þ µL½uºÊ´ú ¬õ¥~¼ö¹³ ºÊ´ú²£«~¿ï¾Ü AI²£«~³W¹º
>>´¼¼z¾i´Þ
[²Ä1­¶] ¦@8µ§
±`¨£ª«½è»ÄÆP«×¤@Äýªí
·»®ñsensor¦p¦ó¦w¸Ë?
´¼¼z¾i´Þ¤¶²Ð»P»¡©ú
¥@¬É¤ô½èºÊ´ú
 

¡u¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¡v¡]WWMD¡AWorld Water Monitoring Day¡^¬O¤@­Ó¥þ²y©ÊÃöÃh¤ôÀô¹Ò«~½èªº¬¡°Ê¡C¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é­ì«Y¬ü°ê²M¤ô°òª÷·|¡]America’s Clean Water Foundation, ACWF¡^¦b2002¦~¬°¬ö©À¬ü°ê¡u²M¤ôªk®×¡]Clean Water Act¡^¡v¹ê¬I30¶g¦~¡A¦b¥þ¬ü¦U¦a©ÒÁ|¿ìªº¤@­Ó¥þ°ê©Ê¡]¬ü°ê°ê¤º¡^ÃöÃh¥Í¬¡Àô¹Ò¤ôÅé«~½èªº¬¡°Ê¡C¥Ñ©ó¸Ó¬¡°Ê¤@¤U¤l§l¤Þ¤C¸U¤­¤d¦h¤H°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¨Ã¤Þµo¥Á²³¹ï¤ô½è°ÝÃDªºÃöª`¡C°ê»Ú¤ô¨ó·|¡]International Water Association, IWA¡^¡B¬ü°ê²M¤ô°òª÷·| ¤Î¬ü°êÀô«O¸p¡]USEPA¡^µ¥³æ¦ì¬¸©ó²Ý¦~¡]2003¦~¡^¡A¦@¦Pµo°_¨Ã¿ï©w¨C¦~ªº9¤ë18¤é ¬°¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¡CÂÇ¥ÑÁܽЦU°ê¥Á²³¥þ²y¦P¨BÀË´úÀô¹Ò¤ô½è¤§¤è¦¡¡A¨ÓÃö¤ß¦a²y¤ôÀô¹Òªº«~½è¡A¦@¦P¬°«OÅ@¦a²y¤ô¸ê·½¦Ó§V¤O¡A´ÁÅý¥þ¥@¬É¨C¤@¦ì¥Î¤ô¤H¡ÐµL½×¤j¤H©Î¤p«Ä¥Ã»·³£¯à¦³°®²b¡B¦w¥þªº¤ô¥i¥H¨Ï¥Î¡C

¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¬¡°Ê¬°°t¦X¥@¬É¦U°ê¹ï¤ôÀô¹ÒijÃDªº­«µø¡A§ó»PÁp¦X°ê§@­«­n³sµ²¡A¿n·¥¶i¦æ¬¡°Ê±À¼s¡A¬ß¯àÀò±o§ó¦h¥@¤HÃö¤ß¤ôÀô¹Ò«~½è¡A­«µøÀô¹Ò¤ô½è¤éÁÍ´c¤Æ¤§ÄY­«©Ê¡C¦Û2009¦~°_¡A¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¬¡°Ê±NÁܽХÁ²³°Ñ»PÀô¹Ò¤ô½èºÊ´ú¬¡°Ê¤§®Éµ{¡A´£«e¦Ü¨C¦~3¤ë22¤é¡]¡u¥@¬É¤ô¤é¡v (World Water Day) ¡ÐÁp¦X°ê­«­nªºÀô¹Ò¸`¤é¤§¤@¡F¥xÆWºÙ¬°¡u¤ô¸ê·½¤é¡v) ¨ÓÁ|¿ì¡A¨Ã±N¬O¶µÁܽХÁ²³Ãö¤ßÀô¹Ò¤ô½è¤Î°Ñ»PºÊ´ú¤ôÀô¹ÒºÊ´ú¤u§@ÂàÅܦ¨¬°´X¥G¬O¥þ¦~©Ê¤§©w±`©Ê¬¡°Ê¡FÅý¥Á²³°Ñ»PÀô¹Ò¤ô½èºÊ´úªº¬¡°Ê¯à§ó«ùÄò¡AÅý¥Á¶¡°Ñ»P¤ôÀô¹ÒºÊ´úªº¤O¶q¯àµo´§§ó¤jªº¦¨®Ä¡C¡]ÁöµM¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¤´­q¦b9¤ë18¤é¡A¨Ã¥B­ì°t¦X¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é©ó9¤ë18¤é¦Ü10¤ë18¤é¡]¤ô½èºÊ´ú¤ë¡^´Á¶¡ÁܽХÁ²³°Ñ»P¤ô½èºÊ´ú¤§¬¡°Ê´Áµ{¤´ºû«ù¤£ÅÜ¡A¦ýÁܽХÁ²³°Ñ»P¬O¶µ¤ô½èºÊ´ú¬¡°Ê¤§­­¡A«h¦Û3¤ë22¤é°_¦Ü12¤ë31¤é©³¤~µ²§ô¡^¡C

¬°¹ªÀy§Ú°ê¥Á²³Ãö¤ß¤ôÀô¹Ò«~½è¡B¦@¦P«OÅ@¤ô¸ê·½¡A¦Û2003¦~°_¡A¦æ¬F°|Àô¹Ò«OÅ@¸p§YÁܽХÁ²³°Ñ»P²Ä¤@©¡¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¬¡°Ê¡A§Æ±æÂǥѿì²z¤ô½èºÊ´ú»â¶¤±Ð®v¬ã²ß¬¡°Ê¨Ó°ö°VºØ¬ó±Ð®v¡A±NÀô¹Ò±Ð¨|¦V¤U²Ï®Ú¡C´£¨Ñ¥Á²³°Ñ»PÀô¹Ò«OÅ@¤u§@¤§ºÞ¹D¡AÂÇ¥H´£ª@¥Á²³Ãö¤ß¥Í¬¡©P¾DÀô¹Ò¤ô½è¤§·NÃÑ¡A¥H¤Î°ö°VÀô¹ÒºÊ´ú§Ó¤u¡C¦¹¥~¡A§Æ±æÂÇ¥ÑÁ|¿ì¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¬ÛÃö¬¡°Ê¡A»P¥@¬É¦U°ê¦P¨BÀË´úÀô¹Ò¤ô½è¡AÅý¥xÆW»P¥@¬É±µ­y¡A¥Hµ½ºÉ¦a²y§ø¤@¥÷¤lªº³d¥ô¡Ð¦@¦P¬°«OÅ@¦a²y¤W¬Ã¶Qªº¤ô¸ê·½¦Ó§V¤O¡C

¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é«YÂǥѥÁ²³¹ê»Ú°Ñ»P¤ô½èÀË´ú¤§¹Lµ{¡AÁA¸ÑÀô¹Ò¤ô½èª¬ªp¡A¶i¦ÓÃö¤ß¤ôÀô¹Ò«~½è¡A¦Ó¹F«OÅ@¤ô¸ê·½Àô¹Ò¤§¥Øªº¡C¦æ¬F°|Àô¹Ò«OÅ@¸p¹L¥h¨C¦~¬Ò³z¹L¡u©e¿ì­pµe¡v¤è¦¡¡A©e¥Ñ¾Ç³N¾÷©ÎªÀ¹Îªk¤H¨ÓÁ|¿ì¸Ó¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¬¡°Ê¡A¨Ã¨ó§U¶i¦æ¬ÛÃö¤§Àô¹Ò±Ð¨|«Å¾É¬¡°Ê¡C¬¡°Ê¤º®e¥]¬A¡G(1)©ó¥þ°ê¦U¦aÁ|¿ì¦h³õ¦¸¤ô½èºÊ´ú»â¶¤¬ã²ß¬¡°Ê¡]§tªì¶¥¤Î¶i¶¥¡^¡A(2)ÁܽХÁ²³©ó¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤ë¡]9¤ë18¤é¡ã10¤ë18¤é¡^´Á¶¡¡A»P¦U°ê¥Á²³¥þ²y¦P¨BÀË´úÀô¹Ò¤ô½è¡C¨C¦~°£ÁܽХÁ²³°Ñ»P¤ô½èºÊ´ú¥~¡A¥t¥çÁ|¿ì±Ð®v¤ô½èºÊ´ú±Ð®×³]­p¡B¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¬¡°Ê®ü³ø³]­p¡Bºô­¶³]­p¡B°Ñ»P¤ô½èºÊ´ú¬¡°Ê·P¨¥¡]µu¤å¡^¥H¤Î³¡¸¨®æ³]­pµ¥¦h¶µ¤ñÁɬ¡°Ê¡A¥HÂ×´I¬¡°Ê¤º²[¡C

¡u¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¡v¡]World Water Monitoring Day¡^¤ô½èºÊ´ú¶µ¥Ø

ªe¤t¤ô½è¨ü¤Ñ­Ô¤Î®ð¶Hªº¼vÅT¸û¤j¡A¤@¯ë¥H¥Í¤Æ»Ý®ñ¶q¡]BOD¡^¡B·»®ñ¡]DO¡^¡B »ÄÆP­È¡]pH¡^¡B®ò´á¡B¤j¸z±ìµßÃþ¡B¿B«×¡BÁ`ÁC¤Î¤ñ¾É¹q«×µ¥¤K¶µ¤ô½è«ü¼Ð¥Nªí¦U Ãþ¥Î¤ôªº«~½è¡C±©¥»¬¡°Ê¬°°t¦X¬ü°ê²M¤ô°òª÷·|¬°¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¤§¬¡°Ê³]­p¡A¸Ó ¤ô½èÀË´ú¥H¸Õ¾¯¡]²z¤Æ¤èªk¡^¬°¥D¡A¨Ã¥H¥Íª««ü¼Ð§Þ³N¡]Æ[¹î¡B±Ä¶°……¡^¬°»²¡C «eªÌÀË´ú·Å«×¡B»ÄÆP­È¡B¤ôÅé·»®ñ¤Î¿B«×µ¥¥|¶µ°Ñ¼Æ¡F¥t¥~¡A¥i¦A°t¦X¥Íª«Æ[¹î»² §U¤â¬q¡]¦¹¬°¿ï¾Ü©Ê¬I§@¶µ¥Ø¡^¡AÂÇ¥ÑÆ[¹î·Ë¬y¤¤ªe§É©³´Ï¥Íª«¤§ºØÃþ¡]³½Ãþ¡B¤ô ¥Í©øÂÎ……¡^¨ÓÁA¸Ñ¤ô½èª¬ªp¡C¦]¦¹¡A¸Ó¤ô½èÀË´ú¡A°£§Q¥ÎÀË´ú¸Õ¾¯¥]¡]WWMD test kits¡^´ú±oÀþ¶¡¤ô½è¥~¡A¤]¥i¥Ñ¤ô¤¤¥Íª«§P©w¸Ó¤ôÅé¦bªø®É¶¡ª¬ªp¤U¤§¤ô½è·§ªp¡A ´£¨Ñ¤@¯ë¥Á²³ºÊ´ú¤ô½è¤@­Ó²«K¡B¦w¥þªº¤èªk¡C¸Ó²©ö¤ô½èÀË´ú¥]¥iÀË´ú¥]¬A¡G·» ®ñ¡B»ÄÆP­È¡B¿B«×¤Î·Å«×µ¥¥|¶µ¤ô½è°Ñ¼Æ¡A²³æ¤¶²Ð¸Ó¥|¶µ¤ô½è°Ñ¼Æ¦p¤U¡G 

     (¤@) ·Å«×Temperature

ªí¥Ü¤ôªº§N¼öµ{«×¡C¤ô·Å¥i¼vÅT¤ôªº±K«×¡BÂH©Ê¡B»]®ðÀ£¡Bªí­±±i¤Oµ¥ª«²z¯S©Ê¡A¦b¤Æ¾Ç¤è­±¥i¼vÅT·L¥Íª«ªº¬¡°Ê¤Î¥Í¤Æ¤ÏÀ³ªº³t²vµ¥¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¤ô½èªº ¬ã§P¡A·Å«×¬°¤@²³æ¦Ó¥²­nªºÀËÅ綵¥Ø¡C¦p±N¸û°ª·Å«×¤§¼o¦Ã¤ô±Æ©ñ¨ì¤ôÅé¡A¤£ ¶È¨Ï±o¤ô¤¤ªº·»¸Ñ®ñ«æ¼@´î¤Ö¡A¨Ã±N¨Ï±o¤ôÅ餤ªº¥Íª«¥[³t¥Í´Þ¤Î©I§l§@¥Î¡A¨Ï ±o¦n®ñ¥Íª«§Ö³t¦º¤`¡A¾É­P©ó¤ôÅé¥ÍºA¨t²Î¨ü¨ì¼vÅT¡A¦Ó¨Ï±o¤ôÅé¦Û²b§@¥ÎµLªk ¶i¦æ¡C·Ë¬y¤ô·Å¹ï©ó´Ï®§©ó¨ä¤¤ªº¤ô¥Í¥Íª«¤§¥Í¦s¡B±Ú¸s¥Íªø»P¤À§G³£¦³¬Æ¤jªº ¼vÅT¡A¦³¤H¬ã¨s·Ë¬y¤¤¬Y¨Ç¤ô¥Í¥Íª«ªº¹ï¤ô·ÅÅܤƤ§®e§Ô½d³ò¡A¦]¦¹¡AÀË´ú¤ô·Å ¤§ÅܤơA¦³§Q©ó±Àª¾·Ë¬y¤¤¬Y¨Ç¤ô¥Í¥Íª«ªº¥Í¦s½d³ò¡C

(¤G) ·»®ñDissolved oxygen¡]DO¡^

·»®ñ¬O«ü·»¸Ñ©ó¤ô¤¤ªº¤À¤l®ñ¡A«Yªí¥Ü¤ô¦Ã¬Vª¬ªpªº­«­n«ü¼Ð¤§¤@¡A¤@¯ë¥H mg/L ©Îppm ªí¥Ü¡C¥Ñ©ó©Ò¦³¥Íª«¡A§¡¥õ¿à®ñ®ð¨Óºû«ù¥NÁµ{§Ç¡A¨Ã²£¥Í¯à¶q¨Ó ¥Íªø»P¦A¥Í²Ó­M¡A¤ô¤¤·»®ñ¿@«×¹ï¤ô¥Í¥Íª«¬Û·í­«­n¡C¤ô¤¤·»®ñ§t¶q¹ï³½Ãþ¤§¥Í ´Þ´Ï®§¦³«Ü±K¤Á¤§Ãö«Y¡C¤@¯ëªe¤t¤§·»®ñ¶q§C©ó3.0 mg/L ®É¡A¹ï¤j¦h¼Æ³½Ãþ¤£ §Q©Î¬Æ¦Ü¾É­P¦º¤`¡A¥u³Ñ§d³¢³½¤Î¤j¨{³½µ¥­@¦Ã¬V¤§³½Ãþ¡A·»®ñ¶q§C©ó2.0 mg/L ®É¡A¤j¦h³½Ãþ¤w¤£¯à¥Í¦s¡C±ýºû«ù³½Ãþ¤§¨}¦n´Ï®§Àô¹Ò¡A¤ô¤¤·»®ñ¶q¦Ü¤Ö¶·°ª¹F 5.0 mg/L ¥H¤W¡C¨Ò¦p½¨®³½¤Î¥xÆW¯S¦³¤§Äåªá¹_§kÂDµ¥°ª¯Å³½Ãþ¡A§ó¶·¦b·»®ñ6.0 mg/L ¥H¤Wªº¤ô°ì¤~¯à¥Í¦s¡C¦]¦¹¦b¦UºØ¤£¦P¤ôÅ餤¡A·»®ñ¶q±`³Qµø¬°¤ô½è©Î Àu©Î¦H¤@­Ó­«­n¤§°Ñ¦Ò«ü¼Ð¡C®ñ¦b¤ô¤¤¤§·»¸Ñ«×©ö¨ü¨ì¤j®ð¤¤¦UºØ®ðÅ餧¤ÀÀ£¡B¤ôªº¯Â²b«×¥H¤Î¤ô·Åµ¥¦]¯Àªº¼vÅT¡C¤j®ð¤¤®ñ¤§¤ÀÀ£¸û¤ô¤¤®ñ¤§¤ÀÀ£¤j¡A«h·»¤J¤ô¤¤¤§®ñ®ð·|¼W¥[¡C¥t¥~¡A ¤ô¤¤ÆQ¤À§t¶q¥ç·|¼vÅT®ñ¤§·»¸Ñ«×¡A¤@¯ëÆQ¤À·U°ª¡A«h·»®ñ·U§C¡C·Å«×·U°ª¡A«h ·»®ñ¥ç·U§C¡C¥H20¢J¤§¯Â¤ô¬°¨Ò¡A¨ä¹¡©M·»®ñ¶q9.07mg/L¡A¦ý20¢J¤§®ü¤ô¡A ¨ä¹¡©M·»®ñ¶q«h¥u¦³7.33mg/L¡C

(¤T) »ÄÆP­È¡]pH ­È¡^

¤ô¤¤»Ä«×¤§¤j¤p¡A¥Ñ·»²G¤¤©Ò§t²BÂ÷¤l¡]Hƒy¡^¿@«×¨Ó¨M©w¡AHƒy¿@«×¶V°ª¡A»Ä ©Ê¶V±j¡A³q±`¥Î²BÂ÷¤l¿@«×«ü¼Æ¡]²ºÙpH ­È¡^¨Óªí¥Ü¡CpH ­Èªº½d³ò¦b0¡ã14 ¤§¶¡¡A¯Â¤ô¬°¤¤©Ê¡ApH ­È¬°7.0¡A·í·»²G¬°»Ä©Ê®É¡A¨äpH ­È±N¤p©ó7¡A§YpH ­È¶V¤p¡A«h»Ä©Ê·U±j¡C¤Ï¤§¡A·í·»²G¬°ÆP©Ê®É¡A¨äpH ­È±N¤j©ó7¡A§YpH ­È¶V ¤j¡A«hÆP©Ê·U±j¡C¥H­°«B¬°¨Ò¡A¥Ñ©ó«B¤ô§l¦¬ªÅ®ð¤¤ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡A§Î¦¨ºÒ»Ä¡A¨Ï¨ä¦b¥¿±`±¡§Î¤UpH ­È¬ù¬°5.6¡A§e²{®z»Ä©Ê¡A¦ý¨ü¤H¬°©Ò±Æ©ñ¤§SOX¡BNOX µ¥¼o®ð¡A¦b¤j®ð ¤¤Âà¤Æ¦¨SO42-¡BNO3-¤§¼vÅT¡A¦b³Q¤ô¨T§l¦¬«á¡A«B¤ô·|¥X²{»Ä¤Æ²{¶H¡A·ípH ­È¤p©ó5.0¡A§Ú­ÌºÙ¬°»Ä«B©Î»ÄÃú¡A·|¹ïÀô¹Ò¥ÍºA·|³y¦¨¦M®`¡C¤j³¡¤Àªº¤ô¥Í¥Í ª«¡A¹ï¤ôÀô¹Ò¤¤pH ­È¬Û·í±Ó·P¡A°ò©óºûÅ@¥ÍºA¥­¿Åªº¦Ò¶q¡A¨Æ·~©ñ¬y¤ôªº±Æ©ñ¡A §¡»Ý±±¨î¨äpH ­È¥H¨¾¤î¹ï¤ô¥Í¥Íª«³y¦¨½ÄÀ»¡C

(¥|) ¿B«×Turbidity

¿B«×¬O«ü¥Ñ¦Ã¬V¤ô¤¤§t¦³º}¯B¤ÎÄa¯Bª«½è©Ò¤Þ°_¡A½Ñ¦pÂH²É¡BÊ®²É¡B·L²Ó¤§¦³¾÷ª«¡B¯B´å¥Íª«©Î·L¥Íª«µ¥¡C§¡¯à¨Ï¤ô¦â²V¿B¡C¦b¤ô½è¤W¡A±`¥H¿B«×¨Óªí¥Ü¤ô ¼Ëªº²V¿Bµ{«×¡C¦bÀR¤îª¬ºA¤Uªº¤ôÅé¡A¦p´òªy©Î¤ô¿A¡A¤ô¤¤¤§¿B«×¡A¦h¨Ó¦Û½¦Åé ²É¤l¡F¦ý¬O¦b¬y°Êª¬ºA¤Uªº¤ôÅé¡A¦pªe¤t¡A¤ô¤¤¿B«×«h¥D­n¨Ó¦Û¸û¤j²Ê¤jªºÄa¯B ª«½è¡C¥Hªe¤t¬°¨Ò¡A¤W´å¡A­°«B®É¦]¨R»k§@¥Î¦Ó±N¤j¶q¤gÄ[±a¤Jªe¤t¡A¤gÄ[ªºÄqª«½è¤Î¦³¾÷ª«½è§¡·|¾É­P¤ôÅé¿B«×ªº¼W¥[¡Fªe¤t¤¤¤U´å«h±`¦³¤u·~¼o¤ô¡B³£¥«¦Ã ¤ô¡BÄéµ@¹A¥Ð¤§¦^Âk¤ô©Î¾i½Þ¼o¤ô¬y¤J¡A¯S§O¬O¦³¾÷ª«¶i¤Jªe¤t«á«P¶i²Óµß»P·L¥Íª«ªº¥Íªø¡A´á¡BÁC¦¨¤À¼W¥[¡A«h¨ë¿EĦÃþ¤j¶q¥Íªø¡A³y¦¨Àu¾i¤Æ²{¶H¡A³o¨Ç³£ ¬O¨Ï¤ô¤¤²V¿B«×¼W¥[¤§­ì¦]¡C

±©¤W­z¥|¤ô½è°Ñ¼Æ¡A»P¥Ø«eÀô«O¸p¥Î©óµû¦ôªe¤t¤ô½è¤§ºî¦X©Ê«ü¼Ð¬°ªe¤t¦Ã¬V µ{«×«ü¼Ð¡]RPI, River Pollution Index¡^¨Ã¤£¬Û¦P¡A¸Ó«ü¼Ð«Y¥H¤ô¤¤·»®ñ¶q¡]DO¡^¡B ¥Í¤Æ»Ý®ñ¶q¡]BOD5¡^¡BÄa¯B©TÅé¡]SS¡^¡B»P®ò´á¡]NH3-N¡^µ¥¥|¶µ¤ô½è°Ñ¼Æ¤§¿@«× ­È¨Ó­pºâ©Ò±o¤§«ü¼Ð¿n¤À­È¡A¨Ã§P©wªe¤t¤ô½è¦Ã¬Vµ{«×¡]¦¹¤@®M¤ÀÃþ¨t²Î»P°ê»Ú¤W ¨ä¥L°ê®a©Ò±Ä¥ÎºÊ´ú¶µ¥Ø¥ç¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A°Ñ¥[¬¡°ÊªÌ¹ï¦¹¥|¶µ¤ô½èÀË´úÀ³¦³¥¿½Tªº »{ª¾¡^

¡u¥@¬É¤ô½èºÊ´ú¤é¡v¡]World Water Monitoring Day¡^ÀË´úÀË´ú¥]

±Ä¥ÎÀË´ú¤èªk¤Î¸Õ¾¯¥]

¬ü°ê²M¤ô°òª÷·|¬°¦Ò¶q¤@¯ë¥Á²³°Ñ»P¤ô½èÀË´ú¤§´¶¤Î©Ê¥H¤Î¸Õ¾¯¨Ï¥Î¤§¦w¥þ ©Ê¡A¥@¬É¤ô½èºÊ´ú©Ò±Ä¥ÎÀË´ú¤èªk«Y¥H²z¤Æ¤èªk¡Ð¸Õ¾¯ÀË´ú¬°¥D¡A¥t¥H¥Íª««ü¼Ð¤è ªk¡]Æ[¹î¡B±Ä¶°……¡^¬°»²¡C«eªÌÀË´ú·Å«×¡B»ÄÆP­È¡B¤ôÅé·»®ñ¤Î¿B«×µ¥¥|¶µ°Ñ¼Æ¡F «áªÌ¡AÂÇ¥ÑÆ[¹îªe¤t©³´Ï¥Íª«ºØÃþ¡]³½Ãþ¡B¤ô¥Í©øÂÎ……¡^¨Ó±ÀÂ_¸Ó¤ôÅ餧¤ô½è·§ ªp¡A´£¨Ñ¤@¯ë¥Á²³ºÊ´ú¤ô½è¤@­Ó²«K¡B¦w¥þªº¤èªk¡C¨ä¤¤¡A¬°¦Ò¶q¸Ó¤ô½èÀË´ú¤§¦w¥þ©Ê¤Î¥þ²y¦P¨B´ú­È¤ñ¸û¤è«K¡A²z¤Æ¤èªkÀË´ú¤ô½è¤§¾¹§÷¤Î¸Õ¾¯«Y±Ä¥Î¬ü°ê²M¤ô°òª÷·|©Ò±ÀÂ˪ºÂ²©öÀË´ú¥]¡]WWMD test kits, LaMotte ¤½¥q²£«~¡^¬°­ì«h¡A¦Ó¥Íª««ü¼Ð¤èªk¦]¦U°ê¤ô½èª¬ªp»P¤ô´Ï¥Íª««ü¼Ð¤£¤@¡A¦]¦¹¯­§@¬°¿ï¾Ü©Ê¬I§@¶µ¥Ø¡C¸Ó¤ô½è ÀË´ú¥]¤§¼Ë¦¡¤Î¤º®e¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡C

1.·Å«×¡]temperature¡^

·Å«×ªº¹ï¤ô½èºÊ´ú¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¡C·Å«×ªºÅܤƱN¼vÅT¤ô¤¤·»®ñ­È¡A¤ô ¥Í´Óª«ªº¥ú¦X§@¥Î©ÎªÌ¬O·L¥Íª«¹ï©ó¬r©Ê¼o±óª«¡B±H¥ÍÂΡB¯f®`µ¥ªº±Ó·P©Ê¡C¼ö¦Ã¬V¡A¤@¯ë¬O«ü¤u¼t±Æ©ñªº°ª·Å¼o¤ô³y¦¨¡A¤£¦ý³y¦¨¤ôÅé·Å«×ªº§ïÅܨñN¹ï ¤ô¥Í¨t²Îªº¥­¿Å³y¦¨«Â¯Ù¡C

(1)·Å«×­pªº¨Ï¥Î¤èªk¡G¥»¬¡°Ê´£¨Ñ¨â­Ó·Å«×­p¡A¨ä­I­±¦³ÂH½¦³]­p¡A±N·Å«× ­pÂH¶K©ó®e¾¹¤W©Î¨ä¥L¤è«KŪ¨ú·Å«×¼Æ­Èªº¦ì¸m¡C§C·Å·Å«×­p¥H²G´¹Åã¥Ü¼Æ¾Ú¡A¦Ó°ª·Å·Å«×­p¡]¤j©ó14¢J¡^«h¥Hºñ¦âÅã¥Ü´ú­È¡A¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡C

(2)·Å«×¶q´ú¾Þ§@¨BÆJ¡G±N·Å«×­p©ñ¸m©ó¦b¤ô­±¤U10cm ³Bºû«ù¬ù1 ¤ÀÄÁ«á¡F¤~ ¦Û¤ô¤¤¨ú¥X·Å«×­pŪ¨ú·Å«×¡A¨Ã¥B¥HÄá¤ó¬°³æ¦ì°O¿ý´ú±o¼Æ­È¡C

(3)¨ä¥L¸É§U¶q´ú»ö¾¹¡G°£¥»¬¡°Ê©Ò´£¨Ñªº·Å«×­p¶K¯È¥~¡A§A¤]¥i¥H¦Û¦æ·Ç³Æ ¤@¯ë·Å«×­p¡]°sºë©Î¤ô»È·Å«×­p¡^©Î¨ä¥L¹q¤l°»´ú»ö¾¹¡A¤À§O¨Ó´ú©w¤j®ð¤¤ ®ð·Å¤Î±Ä¤ôÅé¸Ìªº·Å«×¡C

2.·»®ñ¡]DO¡^

·»®ñ¡]DO¡^¹ï©ó§PÂ_¤ôÅé¥ÍºA¨t²Îªº°·±dª¬ªp¬O¤@­Ó¬Û·í­«­nªº°Ñ¼Æ¡A ¦]¬°©Ò¦³ªº¤ô¥Í°Êª«³£»ÝÂǥѮñ®ð¨Ó¥Í¦s¡C¤@¯ë¦b¦ÛµM¤ôÅ餤¡A­Y·»®ñ­È°ª«h ¤ô½è¸û¬°¨}¦n¦³§U©óºû«ù¤ô¤¤·L¥Íª«ªº¦h¼Ë©Ê¡C¦ÛµM©Î¤H¬°©Ò³y¦¨ªº§ïÅÜ¡A±N ¹ï¤ô¥ÍÀô¹Ò¤¤¥i´ú±oªº·»®ñ­È³y¦¨¼vÅT¡C

¹¡©M·»®ñ­È¬O¤ô½èªº­«­n´ú¶q«ü¼Ð¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A§C·Åªº¤ô¤ñ°ª·Åªº¤ô¦³¸û °ªªº·»®ñ¶q¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡G­Y¤ô¤¤·Å«×¬°28¢J®É¡A¤ô¤¤©Ò´ú±oªº¹¡©M·»®ñ­È¬° 8ppm¡F·í¤ô·Å¬°8¢J®É¡A©Ò´ú±oªº¹¡©M·»®ñ­È¬ù¬°12ppm¡C·í¤U¤ô¹D¦Ã¤ô¤¤§t ¦³¼Æ¶qÃe¤jªº²Óµß©Î¤j¶q»GÄê´Óª«ªº¦Ã¤ô¡A³£±N­°§C¤ôÅ骺·»®ñ­È¡A¦]¦Ó·»®ñ ­È±N·|¦³¬Û·í¤jªºÅÜ°Ê¡A¤]·|¹ï°Ê´Óª«ªºÁc´Þ³y¦¨¼vÅT¡C

(1)·»®ñ¶q´ú©w¾Þ§@¨BÆJ¡G

(a)±µÄò«e¶µ¤ô·Å´ú¶q¡F±N¥»ÀË´ú¥]©Òªþ¶ê§Î¬Á¼þ¤p¸ÕºÞ§¹¥þ®û¤J¤w±Ä¨ú¤ô¼Ë¤§®e¾¹¤¤¡A¦A¤p¤ß¦a±N¸ÕºÞ±q¤ô¼Ë¤¤¨ú¥X¡A¨Ã«O«ù¤ô¼Ëº¡¦Ü¸ÕºÞªº³»ºÝ¡F
(b)¦b¤p¸ÕºÞ¤¤©ñ¤J2 Áû·»®ñ´ú¸Õ¿õTesTabs¡]¼Ð¥Ü¦³DO ¦r¼Ë¡^¡C·íÃĤù¥[¤J«á¡A¤ô¼Ë±N·|·¸¥X¸ÕºÞ¡FÀH§Y±Ûºò¸ÕºÞ»\¡A¦¹®É·|¦³§ó¦hªº¤ô·¸¥X¡A½Ð½T©w¸ÕºÞ¤¤µL®ðªw´Ý¯d¡F
(c)¤ÏÂФW¤U·n®Ìª½¨ìÃĤù§¹¥þ·»¸Ñ¬°¤î¡A¦¹¨BÆJ¬ù»Ý4 ¤ÀÄÁ®É¶¡¡F
(d)·íÃĤù§¹¥þ·»¸Ñ«á¡A¦AÀR¸m5 ¤ÀÄÁ¡A¤ô¼ËªºÃC¦â±N²£¥ÍÅܤơF
(e)§Q¥Î·»®ñ¦â¥d¤ñ¹ï¤ô¼ËªºÃC¦â¡A¨Ã¥Hppm ¬°³æ¦ì°O¿ý©Ò±o¤§·»®ñ­È¡C

(2)¨ä¥LÀË´ú»ö¾¹©Î³]³Æ¡G°£¥»¬¡°Ê©Ò´£¨Ñªº¸Õ¾¯¤Î¤ñ¦âªkÀË´ú¥~¡A§A¤]¥i¥H¦Û¦æ·Ç³Æ¤@¯ëÄâ±a«¬¡]Ïû¹q¦¡¡^·»®ñ«×´ú©w»ö¡]­p¡^¨Ó´ú©w¤ô¤¤ªº·»®ñ¶q¡C

(3)·»®ñ¹¡©M«×¢H¡G±q·»®ñ¹¡©M«×¢H¹ï·Óªí¤¤§ä¥X¤ô¼Ëªº·Å«×¡A¤ñ¹ï¨ì³Ì¤W¤è ªº·»®ñ¿@«×¡A¦¹®É¤ô¼Ëªº·»®ñ¹¡©M«×§Y¬°ªí¤¤·Å«×»P·»®ñªº¥æ¤e³B¡CÁ|¨Ò¨Ó »¡¡G°²¦p¤ô¼Ëªº·Å«×¬°16¢J¡A·»®ñ¬°4 ppm¡A«h©Ò±o¤§·»®ñ¹¡©M«×¬°41¢H¡C

(4)·»®ñ¹¡©M«×¡]¢H¡^¹ï·Óªí

·»®ñ¹¡©M«× ( %) ¹ï·Óªí

3.»ÄÆP­È¡]pH ­È¡^

pH ­È¸ÕÅç§Y¬°¶q´ú¤ô½è§e»Ä©Ê©ÎÆP©Êªºµ{«×¡CpH ­Èªº½d³ò±q0¡]«D±`»Ä¡^ ~14¡]«D±`ÆP¡^¡A7 «h¬°¤¤©Ê¡A¦Ó¤@¯ë¦ÛµM¤ôÅ骺pH ­È³q±`¤¶©ó6.5¡ã8.2 ¤§¶¡¡C ¤ô¤¤·L¥Íª«¥u¯à¾AÀ³©ó¯S©wªºpH ­È°Ï¶¡¡A§Y¨Ï¤ôÅ骺pH ­È¶Èµo¥Í¨Ç·Lªº§ï ÅÜ¡A¤@¥¹­Y¶W¥X¤ô¥Íªº¥Íª«©Ò¯à¾AÀ³ªº½d³ò¡A«h±N³y¦¨³o¨Ç¤ô¥Í¥Íª«ªº¦º¤`¡C pH ·|¨ü¨ì¤u·~¼o¤ô¡B¹A·~¥Î¤ô¤ÎÄq·~¤£·í±Æ©ñªº¼o¤ô¼vÅT¦Ó§ïÅÜ¡C

(1) pH ­È´ú©w¾Þ§@¨BÆJ¡G

(a)±N¥»ÀË´ú¥]ÀHªþ10ml ªº¸ÕºÞ¡]½s¸¹0106¡^¸Ëº¡¤ô¼Ë¡F©ñ¤J¤@ÁûpH ÀË´ú ¸Õ¿õWide Range TesTab¡]¥]¸Ë¯È¤W¼Ð¥Ü¦³pH ¦r¼Ë¡^¡F
(b)§áºò¸ÕºÞ¤Wªº»\¤l¡A¤ÏÂЦa¤W¤U·n®Ìª½¨ìÃĤù·»¸Ñ¬°¤î¡A¦ý¥i¯à¤´·|¦³¨Ç ³\ÃĤù´Ý¶ô¦s¯d¦b¤ô¼Ë¤¤¡F
(c)¤ñ¹ï¤ô¼Ë»PpH ¦â¥d¤WªºÃC¦â¡AŪ¨ú¤ô¼ËpH ­È¨Ã°O¿ý¡C 

(2)¨ä¥LÀË´ú»ö¾¹©Î³]³Æ¡G°£¥»¬¡°Ê©Ò´£¨Ñªº¸Õ¾¯¤Î¤ñ¦âªkÀË´ú¥~¡A§A¤]¥i¥H
¦Û¦æ·Ç³Æ¤@¯ëÄâ±a«¬¡]Ïû¹q¦¡¡^»ÄÆP«×­p¨Ó´ú©w¤ô¤¤ªº»ÄÆP­È¡C
4.¿B«×¡]turbitity¡^

¿B«×¸ÕÅç«h¬O´ú¶q¤ô½èªº¬Û¹ï²Mº«µ{«×¡C¤ô½è²V¿Bªº¥D­n­ì¦]»PÄa¯Bª«©M ½¦Å骫½è¦pªd¤g¡Bªd¨F¡B¦³¾÷¤ÎµL¾÷ª«½èµ¥¦³Ãö¡C¤ôªº¿B«×»P¦â«×¨Ã«Dµ´¹ï¬Û Ãö¡A²`¦âªº¤ô¼Ë¿B«×¨Ã¤£¤@©w¸û°ª¡A¥~Æ[°®²bªº¤ô¿B«×¤]¤£¨£±o¸û§C¡C¤ô½èªº ²V¿B¥i¯à¬O¨Ó¦Û¤gÄ[ªº»G»k¡B³£¥«³w¬y¡BĦµØ¡A¥Ñ²î¤Þ°_ªº©³ªdÂZ°Ê©Î¤j¶q©³´Ï³½Ãþ¬¡°Ê©Ò³y¦¨¡C

(1)¿B«×ÀË´ú¾Þ§@¨BÆJ¡G
(a)ÀË´ú«e·Ç³Æ¡G(i)±N¥»ÀË´ú¥]ªº¼s¤f¥]¸Ë®e¾¹¥ç§Y¬O¿B«×ÀË´ú±M¥Îªº²±¤ô®e¾¹¡C¦pªG±¡ªp³\¥i¡A½Ð¦b¨Ï¥Î«e8 ¨ì24 ¤p®É¦b¼s¤f²~¤º¤§©³³¡¶K¤W¦³¨F©_½L¡]Secchi disk¡^¹Ï¥Üªº¼ÐÅÒ¥H«O«ù¨äÂH©Ê¡C(ii)¼¹¶}¨F©_½L¡]Secchi disk¡^¼ÐÅÒ¶K¯È¡F±N¼ÐÅÒÂH¶K¥Õ¦â¤j¼s¤f²~¤ºªº©³³¡¡Aª`·NÂH¶K¦ì¸m»Ýµy·L°¾Â÷
¤¤¤ßÂI¡C
(b)±N¤ô¼Ëª`¤J¼s¤f®e¾¹¤¤¡Aª½¦Üª`¤J¤ô¶q¤§°ª«×»P¥~°¼¼Ð¥Üªº¤ô¦ì½uµ¥°ª¡F
(c)±N¿B«×¦â¥d¸m©ó²~¤fÃä½t¡A´Â¼s¤f²~©³³¡Æ[¹î¡C¤ñ¸û²~©³¨F©_½L¡]Secchi disk¡^¼ÐÅÒ»P¦â¥d«á¡A±N¤ô¼Ë¿B«×¥HJTU ¬°³æ¦ì°O¿ý¡C

(2)¨ä¥LÀË´ú»ö¾¹©Î³]³Æ¡G°£¥»¬¡°Ê©Ò´£¨Ñªº¼s¤f²~©³¡B¶K¦¡¨F©_½L¤Î¤ñ¦â¥dÀË´ú¥~¡A§A¤]¥i¥H¦Û¦æ·Ç³Æ¤@¯ëÄâ±a«¬¡]Ïû¹q¦¡¡^¿B«×´ú©w­p¨Ó´ú©w¤ô¤¤ªº¿B«×¡C

¤ô½èºÊ´ú¬ÛÃöµü·J¤Î©w¸q
"Àô¹Ò¬ì¾Ç±Ð¨|½Òµ{"¾Ç²ß½d¨Ò?
¦p¦ó±NCO2ªº¬ì¾Ç¹êÅç¼Æ¾Ú¤Æ,Â×´I½Òµ{?
¦p¦ó³W¹º¤¤¤p¾Ç¾A¥Îªº¬ì±Ð½Òµ{?¬ì±Ð»ö¾¹?
[²Ä1­¶] ¦@8µ§


Àu¦N¨àºô¯¸³]­p - Website Info.